16
106.11 智慧財產權月刊 VOL.227
本月專題
美國法院對於角色著作權保護之判斷標準―
研析美國第九巡迴上訴法院
DC Comics v. Towle
一案
Batmissile
dሆሂԓ՝ɨʕ̯ዚԒ̮ٙᄴༀ௪dԨࠠอༀৣԓቃd˸
ک
ஷཀद॥܍༸f
ሆሂԓ̤ɓ̙፫ᗆٙतЍ
މ
Չᐼ݊ৣ௪ഹ௰อಛٙ؛ኜʿ߅Ҧd
ဘʕϞεஈሆሂԓᄃ
ڌ
ؐɪৣϞ̙ٜஷ৷೮ᙆ
፬ڗ
ʮ܃ٙᆠᇞཥ༑d
तႡٙᙆజӻ୕˸ԣቊd
ޟ
ЇԓlzϞҁഛٙБਗ͕ໆྼ᜕܃fΝ
ήd
1966
ϋٙཥൖᅂණٙሆሂԓ͵ৣϞᙆజཕeሆሂཥ༑eሆሂૐჃᗝ
Batscope
eʿༀϞཥൖፃ࿇ٙᄃ
ڌ
ؐdԨ̙೯࢛̈ሆሂΈҼ
Bat-
Ray
f
1989
ϋཥᅂʕٙሆሂԓ
ۃ
˙͵ৣϞɓ࿁Σ
೯ۃ
࢛ٙዚeଢۨ
ގ
ᅁeਉࠦༀϞ፷࠭ᆵ೯࢛ኜeঐ৷ᔷᛃٙ˧ན೯࢛ኜf
ୋɧdԉЍٙண֛̀Ոዹतʿ̍ў
༺ڌ
ٙዹतʩ९
41
the
character must be
¨
especially distinctive
©
and contain some unique elements
of expression
fաഹЪᛆ
ڭج
ᚐʔঐස݊࿕ϞϓٙԉЍdν߈ᚭ
ج
ச
ٙᚭ
ج
ࢪ
42
dϤ
ࠅ
у༆Ӕ˸ֻ
৫ج
ቇ͜౸ᖭᅺ
ܝ
d֠
ء
จ݊щ
ໝɝ̀
ࠅ
ఙ౻ࡡ
ۆ
ʘਪᕚf
ୋɧච
ݬ
ၾୋɚච
ݬ
кᓙᅺʘࢨମΎఱɪ
ࠑ
ᚭ
ج
ࢪʘԷɿ
މ
ආɓ
ӉႭdᚭ
ج
ࢪ߈ᚭ
ج
சe౨ᚭӂᜊᚭஔഃतሯdʔሞО၇݂ԫʕdѩ
ՈϞɓ
ߧ
ʿ̙፫ᗆdОɛኯᔟഹ
ࠑۃ
तሯу̙ʔΝ݂ԫʕ፫й
ࣣᚭ
ج
ࢪٙԉЍdୌΥୋɚච
ݬ
ʘ
ࠅ
i್ɓছᚭ
ج
ࢪΪʔՈዹत֠
ʔա
ڭ
ᚐdᚭ
ج
ࢪவ
ࡈ
ԉЍٙண֛֠ୌΥୋɧච
ݬ
ʘ
ࠅ
dуԉ
Ѝண֛Ոዹतʿ̍ў
༺ڌ
ٙዹतʩ९dաՑ
ڭ
ᚐfν۞л
ت
तί
ʃႭٙԉЍண֛ΝΤʃႭ݂ԫʘʕːɛ
ي
dᏃՅࣛಂΌቊ݂ԫˀ
ݼ
НήᚭʘҸᏘΪϾ˨͎ᕐɳdઓ۞л
࠻
πd್Չᕘ᎘ɪवϞ̈Нήᚭ
ྒྷ༊૨ϥʘ৪ཥҖަd݂ԫʕ˸ԟ
ݺࡈ
ɨԸٙӲ܀
The Boy Who
Lived
ʿ፯ʕٙɛ
The Chosen One
၈ʘd̤̮dЪ٫ረʚ۞
л
ت
तഛԄe׀༐e
ۇ
ंʿϞ່͍ชʘ
ࡈ
dၾ͛
ࡆ
Ը࠭Б˂ረe
م
Ⴍ
Ⴇഃᚭ
ج
ঐɢdࠦᑗНήᚭ࿁Ҥʘն༶ഃഃዹतʩ९dۨ෧̈۞л
ت
41
Id.
42
Rice v. Fox Broadcasting Co., 330 F. 3d 1170, 1175 (9th Cir. 2003).