94
智慧財產權園地
103.11 智慧財產權月刊 VOL.191
本園地旨在澄清智慧財產權相關問題及答詢，歡迎讀者來函或
E-mail
至
本刊將盡力提供解答及回應。
著作權
問：將著作權保護期間屆滿的日治時期剪報重新編輯出版，會侵害著作財產
權嗎？
答：日治時期的剪報對當時臺灣生活的詳實狀況有著豐富的記載，若能重新編輯
出版，將能使社會大眾對過去的歷史有更深刻的認知，不過，將著作權保護
期間屆滿的日治時期剪報重新編輯出版，會侵害著作財產權嗎？能直接重新
編輯後予以出版嗎？
依照著作權法之規定，著作財產權的保護期間為著作人終身加上其死後
50
年，但法人為著作人之著作，其著作財產權存續至公開發表後
50
年，若超
過著作權的保護年限，則該著作即為公共財，任何人均得自由利用。因此，
如前述剪報之著作財產權期間已經屆滿成為公共財，則任何人均可以自由利
用，並無違反著作權法之問題。反之，若前述剪報之著作權保護期間尚未屆
滿，則須另視該等剪報資料是否屬著作權法保護之客體。依著作權法第
9
條
第
1
項第
4
款規定，該剪報內容如係「單純為傳達事實之新聞報導所作成之語
文著作」，則不受著作權法保護，任何人均得加以利用，尚無違反著作權法
之問題；惟若剪報內容除事實之傳述外，另添加作者評論或分析等其他性質
之文章，則該等資訊仍受到保護，屬於著作權法保護之客體，須向相關著作
財產權人取得同意或授權後，方能進行後續利用。
至於剪報中所使用之新聞照片，由於已超過著作權保護年限（依著作權法第
34
條第
1
項規定，攝影著作之著作財產權存續至公開發表後
50
年），任何人
均可以自由利用，自無違反著作權法之問題。
